Senin, 07 November 2011

[LYRICS] Infinite - Crying (feat. Baby Soul) ROM | EN

Release Date: July 21, 2011
Album Tittle: Over The Top
Label: CJM & Woolim Entertainment


Korean
얼마나 더 울어야 우리 추억이
빗물에 기억 번지나요 ?
역시 안되나봐요
그대 올까봐 난
창문을 닫지 못해 너를 그려

I crying I crying I crying
그대 원한다면
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying..

H.Rap)파란새벽 니 꿈에서나 깨어 났지만 쉽게나 눈뜨지 못하네
행복하게 웃고있는 꿈속과는 다르게 머리속 지우개 (please again)
현실에서 넌 깨끗하게 지워져 버리네
눈 뜨게 되면 또 난 혼자 있게돼 (눈물 삼키곤해 없는 널 찾게돼)
이런나 같잖아 보여도 난 괜찮아
이렇게 니가 아니 비가 오면 난
느껴져 바닥에 떨어져 가는 빗방울속 니 모습다 부숴져
(왜) 고인 빗물속 니 모습은 여전해?

D.Rap)생각에 잠기고 어둠이 내린날
당신이 깃든 방울도 내릴것 같아
그대한 사람과 한 사랑도 내릴까?
찾다 보면 목까지 차 올라
비탄에 혼란과 잠겨
비참한 눈물만이 당겨
일상을 꿈의 연속으로 안겨 줬던
사진속 갇힌 미소만이 반겨
유리심장 깨질까 포장해 감싸고
이세상 별빛과 어울어진 너를 보면
무한이 지연된 아픔에 얼룩 절대 지우지 못해 절대 못해

얼마나 더 울어야 우리 추억이
빗물에 기억 번지나요 ?
역시 안되나봐요
그대 올까봐 난
창문을 닫지 못해 너를 그려
I crying I crying I crying
그대 원한다면
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying..

D.Rap)빗소리에 묻어가는 나의 비
먼곳임에 떠나가는 너의 뒤

H.Rap)끝이없는 터널처럼 막막해
우리사인 건널수 없는 망망대해

D.Rap)너를 쉽게 놓아주지 못한 죄
나는 깊게 모두 감춘 눈물이 되

H.Rap)너와 난 끊을 수 없는 끈
하지만 넘을수 없던 벽

D.Rap)이세상에 사라진 목소리 담아
내몸안에 그댄 손이 닿지 않아
서로에게 가려진 막을 거둬
그대에게 가는 길을 막는 벽을 넘어

H.Rap)절었던 너와나 사이의 박자
이제라도 맞춰보려 위로 올라가
하늘이 흘린 나 눈물과 떨어져
니숨을 조인 이 세상과 멀어져 cry

혼자 남은 우리 기억
보이지 않죠 나
그대 어디에 있나요?
내게 돌아오길 바래
견딜수 없죠 난
그대가 보이네요

I crying oh ~

I'll flying oh ~
I crying.

Translation
How much more do I have to cry for our memories
to disappear?
I guess that won't happen
You might appear then
Leaving the window open, I start drawing you

I crying I crying I crying
If this is what you want
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying..

H.Rap)At dawn, I wake up dreaming about you but it's hard to open my eyes
The happy moments I dreamt about is broken by the reality in my head (please again)
Trying to erase you from reality
When I open my eyes, again, I am alone (I swallow the tears. Looking for you when you're not there)
Even if you see this side of me, I'm okay
Hoping you're not this way, When it rains,
I feel the raindrops falling on the ground showing you
(why)Your image on the puddles is the same as always?

D.Rap)When I think about you, it feels like darkness all around
Everything that is yours still seems like mine
My love towards you, is this my only will?
When I look for you, sorrowness climbs til my throat
The hassles of sorrowness clashes.
The mistaken tears are pulling me
Your smiling picture satifies me
Afraid the glass will break, I take good care of it
Watching you full of sorrowness with the stars are
replaying in my head staining my heart with pain, I'll never forget this but never will empty my heart

How much more do I have to cry for our memories
to disappear?
I guess that won't happen
You might appear then
Leaving the window open, I start drawing you
I crying I crying I crying
If this is what you want
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying..

D.Rap) Dying inside from the sound of the rain
Your figure disappearing slowly

H.Rap)Like an endless tunnel
full of our memories

D.Rap)I just can't let you go easily
and become the tears I've been hiding

H.Rap)U&I are like a string that cannot be broken
but was also a wall we cannot pass

D.Rap)Remembering your voice which will not be heard on this world
Not being able to hold your hand
Hiding the feelings from one another
The path you are heading, passes the wall

H.Rap)You&I were like a beat
Now, at last, I go up the wall to try to match the beat
The darkness in the sky and my tears cause me to fall
Your breath is already far from this world cry

Alone with our memories
I can't see you
Where are you?
I hope you come back to me
I can't take this anymore
I see you

I crying oh~

I'll flying oh~
I crying

Romantization
ulmanah nuh ooluhyah chooukee
bitmoolae giyuk bunjinayo?
yukshi ahndwaenabwayo
geuhdae olgkahbwa nan
changmooneun datji mothae nuhleul geuhrae

I crying I crying I crying
geuhdae wonhandamyun
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying..

H.Rap)paransaebyuk ni ggoomaesuhna kkaeuh natjiman swipgaen noonddeuhji mothanae
haengbokhagae ootgohitneun ggomsokgwahneun daruhgae mulisok jioogae (please again)
hyunshilaesuh nan ggaeggeuthagae jiwoahjuh buhlinae
nioon tteuhgae dwaemyeon ddoh nan honjah itgaedwae (noonmool samkigonhae upneun nul chatgaedwae)
eerunna datjahnah boyeuhdoh nan gwenchanah
eerukhae niga ahni biga ohmyun nan
neuhgguhjuh badakae dduruhjuh ganeun bitbangoolsok ni moseupda booswuhjuh
(wae) gohin bitmoolsok ni moseupae yuhjunhae?

D.Rap)saenggakae jamgigoh uhdoomae naerinnal
dangshinee gitgeun bangooldoh naerilgut gatah
geuhdaehan saramgwah han saranggoh daerilggah?
chatda bomyeon mokggaji cha olleuh
bitinae honrangwah jamgyuh
bichamhan noonmoolnamee danggyuh
ilsangeul ddomae yeonsookeulroh hangyuh jotdeun
sajinsok dathin misohmanee bangyuh
yoorisamjang ggaejilgga pojanghae gamssahgoh
eesaesang byulbitgwah uhooluhjin nuhleul bomyeon
moohanee jiyeondwaen ahpeumee ulrook juldae jiooji mothae juldae jiooji mothae

ulmanah nuh ooluhyah chooukee
bitmoolae giyuk bunjinayo?
yukshi ahndwaenabwayo
geuhdae olgkahbwa nan
changmooneun datji mothae nuhleul geuhrae

I crying I crying I crying
geuhdae wonhandamyun
I'll flying I'll flying I'll flying
I'll flying..

D.Rap)bitsojiae mooduhganeun naaebi
mungotimae dduhnaganeun nuhae dwi

H.Rap)ggeuteeupneun tuhnulchurum makmakhae
woorisain gunnulsoo upneun mangmanghae

D.Rap)nuhreul swipgae nuhahjooji mothan jwi
naneun gipgae modoo gamchoon noonmoolee dwaen

H.Rap) nunwa nan ggeuteul soo upneun ggeun
hajiman numeulsoo updun byuk

D.Rap)eesaesangae salajin motsoli damah
naemomahnhae geuhdae sonee damji ahnah
saerohaegae garyuhjin makeul guhdween
geuhdaeaegae ganeun gileun makneun byukeul numuh

H.Rap)julutdun nuwana saeeae bakja
eejaeladoh matchobuhryuh weeroh ollaga
haneulee heulrin na noonmoolgwah dduluhjyuh
nisoomeun johin ee saesanggwa muluhjyuh cry

honja nameun woori giuk
boheeji ahnajyo na
geuhdae undiae itnayo?
naegae dolahohgil barae
gyundilsoo upjoh nan
geuhdaega boeenaeyo

I crying oh~

I'll flying oh~
I crying 

CREDITS : daum (SOURCE); addicteddd@NOLIMITINFINITE.NET (TRANS)
Shared by jap-hallyu     

Tidak ada komentar:

Posting Komentar