[LYRICS] 4Men feat Mi - That Man, That Woman

Artist : 4Men (포맨) & Mi (美)
Title Album : That Man, That Woman (그 남자 그 여자)
Format : EP, Studio
Title Track : That Man, That Woman (그 남자 그 여자)
Genre : Ballad
Release Date : November 01, 2011
Label | Distribution : Happy Face Entertainment | Loen Entertainment

Hangul and simple romanization

밥을 먹어도 혼자 야구를 봐도 혼자
babeul mogodo honja yagureul bwado honja
거리를 걸어도 나 혼자 혼자이기 싫은데
gorireul gorodo na honja honjaigi sireunde
또 방에 누워도 혼자 거실에 나와도 혼자
tto bange nuwodo honja gosire nawado honja
가슴이 아파서 식탁에 앉아서 나 엎드려 또 울잖아
gaseumi apaso siktage anjaso na opdeuryo tto uljana

라면을 끓여도 괜히 니 생각이 나서
lamyoneul kkeuryodo gwenhi ni senggagi naso
그릇을 놓아도 꼭 두 개를 놓고
geureuseul noado kkok du gereul noko
먹지도 못하고 눈물만 삼켜내
mokjido mot-hago nunmulman samkyone
이젠 찬물을 마셔도 쓰린 내 속이 안풀려 떠난 니 생각에
ijen chanmureul masyodo sseurin ne sogi anpullyo ttonan ni senggage
오늘도 술이야 취해 헛소리야 니가 보고싶다
oneuldo suriya chwihe hossoriya niga bogosipda

친구를 만나도 그냥 수다를 떨어도 그냥
chin-gureul mannado geunyang sudareul ttorodo geunyang
별로 관심없잖아 내 속이 안풀리잖아 뭘 해도 소용없잖아
byollo gwansim opjana ne sogi anpullijana mwol hedo soyong opjana

예쁘게 머리를 해도 다 맘에 안들어
yeppeuge morireul hedo da mame andeuro
정말 괜찮다 말해 줄 사람 자랑 할 사람 내 곁에 없잖아
jongmal gwenchanta mar-he jul saram jarang hal saram ne gyote opjana
정말 사랑해 웃는 연인들 다 꼴보기 싫어 가슴이 멍들어
jongmal saranghe utneun yonindeul da kkolbogi siro gaseumi mongdeuro
나 혼자 술이야 취해 헛소리야 니가 보고싶다
na honja suriya chwihe hossoriya niga bogosipda
오늘도 술이야 취해 헛소리야 너무 보고싶다
oneuldo suriya chwihe hossoriya nomu bogosipda

Credit
Hangul : Daum Music
Romanization : ✿Chokollit
Shared by jap-hallyu